--- loncom/html/htmlarea/lang/Attic/es.js	2004/02/18 08:07:15	1.1
+++ loncom/html/htmlarea/lang/Attic/es.js	2004/06/01 23:46:10	1.2
@@ -1,36 +1,51 @@
-// I18N constants
-
-HTMLArea.I18N = {
+// I18N constants
+
+HTMLArea.I18N = {
 
 	// the following should be the filename without .js extension
 	// it will be used for automatically load plugin language.
 	lang: "es",
 
-	tooltips: {
-		bold:           "Negritas",
-		italic:         "Cursiva",
-		underline:      "Subrayado",
-		strikethrough:  "Texto Cruzado",
-		subscript:      "Subscript",
-		superscript:    "Superscript",
-		justifyleft:    "Alinear a la Izquierda",
-		justifycenter:  "Centrar",
-		justifyright:   "Alinear a la Derecha",
-		justifyfull:    "Justificar",
-		orderedlist:    "Lista Ordenada",
-		unorderedlist:  "Lista No Ordenada",
-		outdent:        "Aumentar Sangría",
-		indent:         "Disminuir Sangría",
-		forecolor:      "Color del Texto",
-		backcolor:      "Color del Fondo",
-		horizontalrule: "Línea Horizontal",
-		createlink:     "Insertar Enlace",
-		insertimage:    "Insertar Imagen",
-		inserttable:    "Insertar Tabla",
-		htmlmode:       "Ver Documento en HTML",
-		popupeditor:    "Ampliar Editor",
-		about:          "Acerca del Editor",
-		help:           "Ayuda",
-		textindicator:  "Estilo Actual"
-	}
-};
+	tooltips: {
+		bold:           "Negrita",
+		italic:         "Cursiva",
+		underline:      "Subrayado",
+		strikethrough:  "Tachado",
+		subscript:      "Subíndice",
+		superscript:    "Superíndice",
+		justifyleft:    "Alinear a la Izquierda",
+		justifycenter:  "Centrar",
+		justifyright:   "Alinear a la Derecha",
+		justifyfull:    "Justificar",
+		insertorderedlist:    "Lista Ordenada",
+		insertunorderedlist:  "Lista No Ordenada",
+		outdent:        "Aumentar Sangría",
+		indent:         "Disminuir Sangría",
+		forecolor:      "Color del Texto",
+		hilitecolor:    "Color del Fondo",
+		inserthorizontalrule: "Línea Horizontal",
+		createlink:     "Insertar Enlace",
+		insertimage:    "Insertar Imagen",
+		inserttable:    "Insertar Tabla",
+		htmlmode:       "Ver Documento en HTML",
+		popupeditor:    "Ampliar Editor",
+		about:          "Acerca del Editor",
+		showhelp:       "Ayuda",
+		textindicator:  "Estilo Actual",
+		undo:           "Deshacer",
+		redo:           "Rehacer",
+		cut:            "Cortar selección",
+		copy:           "Copiar selección",
+		paste:          "Pegar desde el portapapeles"
+	},
+
+	buttons: {
+		"ok":           "Aceptar",
+		"cancel":       "Cancelar"
+	},
+
+	msg: {
+		"Path":         "Ruta",
+		"TEXT_MODE":    "Esta en modo TEXTO. Use el boton [<>] para cambiar a WYSIWIG",
+	}
+};