--- loncom/localize/localize/de.pm 2009/04/29 16:57:35 1.285 +++ loncom/localize/localize/de.pm 2009/05/05 11:40:58 1.286 @@ -1,7 +1,7 @@ # The LearningOnline Network with CAPA # German Localization Lexicon # -# $Id: de.pm,v 1.285 2009/04/29 16:57:35 bisitz Exp $ +# $Id: de.pm,v 1.286 2009/05/05 11:40:58 bisitz Exp $ # # Copyright Michigan State University Board of Trustees # @@ -7563,35 +7563,41 @@ use base qw(Apache::localize); 'Found no analyzable responses in this problem. Currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.' => 'Keine analysierbaren Antwortblöcke in der Aufgabe gefunden. Derzeit werden nur numericalresponse, formularesponse und stringresponse unterstützt.', - 'Active Link' -=> 'Aktive Links', + 'Page Background Color' +=> 'Seitenhintergrundfarbe', - 'Font' -=> 'Zeichen', + 'Header Background Color' +=> 'Seitenkopf-Hintergrundfarbe', - 'Un-Visited Link' -=> 'Unbesuchte Links', + 'Header Border Color' +=> 'Seitenkopf-Rahmenfarbe', - 'Page Background' -=> 'Seitenhintergrund', + 'Font Color' +=> 'Zeichenfarbe', - 'Header Border' -=> 'Seitenkopf-Rahmen', + 'Font Menu Color' +=> 'Menüzeichenfarbe', - 'Header Background' -=> 'Seitenkopf-Hintergrund', + 'Un-Visited Link Color' +=> 'Farbe unbesuchter Links', - 'Visited Link' -=> 'Besuchte Links', + 'Visited Link Color' +=> 'Farbe besuchter Links', - 'Change Custom Colors' -=> 'Farbeinstellungen übernehmen', + 'Active Link Color' +=> 'Farbe aktiver Links', + + 'Reset All' +=> 'Alle zurücksetzen', 'Reset All Colors to Default' => 'Alle Farben auf Voreinstellung zurücksetzen', - 'Reset All' -=> 'Alle zurücksetzen', + 'Set [_1] to [_2]' +=> '[_1] wurde geändert auf [_2]', + + 'Reset [_1]' +=> '[_1] wurde zurückgesetzt', 'Save and Edit' => 'Speichern und weiterbearbeiten', @@ -12579,48 +12585,6 @@ erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z 'Set all notification addresses to receive excerpts with html stripped.' => 'Alle Beachrichtigungsadressen zum Empfang von Nachrichtenauszügen gesetzt auf ohne Beibehaltung von HTML.', - 'Set Page Background to ' -=> 'Seitenhintergrundfarbe gesetzt auf ', - - 'Set Header Background to ' -=> 'Kopfbereich-Hintergrundfarbe gesetzt auf ', - - 'Set Header Border to ' -=> 'Kopfbereich-Rahmenfarbe gesetzt auf ', - - 'Set Font to ' -=> 'Schriftfarbe gesetzt auf ', - - 'Set Un-Visited Link to ' -=> 'Farbe für nicht besuchte Links gesetzt auf ', - - 'Set Visited Link to ' -=> 'Farbe für besuchte Links gesetzt auf ', - - 'Set Active Link to ' -=> 'Farbe für aktive Links gesetzt auf ', - - 'Reset Page Background' -=> 'Seitenhintergrundfarbe zurückgesetzt', - - 'Reset Header Background' -=> 'Kopfbereich-Hintergrundfarbe zurückgesetzt', - - 'Reset Header Border' -=> 'Kopfbereich-Rahmenfarbe zurückgesetzt', - - 'Reset Font.' -=> 'Schriftfarbe zurückgesetzt.', - - 'Reset Un-Visited Link.' -=> 'Farbe für nicht besuchte Links zurückgesetzt.', - - 'Reset Visited Link.' -=> 'Farbe für besuchte Links zurückgesetzt.', - - 'Reset Active Link.' -=> 'Farbe für aktive Links zurückgesetzt.', - 'Freezing Role: [_1]' => 'Einfrieren der Rolle [_1]',