version 1.464, 2012/12/16 20:43:05
|
version 1.466, 2012/12/17 03:51:06
|
Line 14156 erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
|
Line 14156 erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
|
'Reference Warning' |
'Reference Warning' |
=> 'Verweiswarnung', |
=> 'Verweiswarnung', |
|
|
'Completed upload of the file. This file contained references to other files. You must upload the referenced files or else the uploaded file may not work properly.' |
'Completed upload of the file.' |
=> 'Hochladen der Datei abgeschlossen. Diese Datei enthält Verweise auf andere Dateien. Sie müssen die Dateien, auf die verwiesen wird, auch hochladen oder die hochgeladene Datei wird nicht korrekt funktionieren.', |
=> 'Hochladen der Datei abgeschlossen.', |
|
|
|
'This file contained references to other files.' |
|
=> 'Diese Datei enthält Verweise auf andere Dateien.', |
|
|
|
'You must upload the referenced files or else the uploaded file may not work properly.' |
|
=> 'Sie müssen die Dateien, auf die verwiesen wird, auch hochladen oder die hochgeladene Datei wird nicht korrekt funktionieren.', |
|
|
'Please select the locations from which the referenced files are to be uploaded.' |
'Please select the locations from which the referenced files are to be uploaded.' |
=> 'Bitte wählen Sie die Orte aus, von denen die Dateien, auf die verwiesen wird, hochgeladen werden sollen.', |
=> 'Bitte wählen Sie die Orte aus, von denen die Dateien, auf die verwiesen wird, hochgeladen werden sollen.', |
Line 24050 erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
|
Line 24056 erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
|
'Maximum number of coinciding values: [_1]' |
'Maximum number of coinciding values: [_1]' |
=> 'Maximale Anzahl an übereinstimmenden Werten: [_1]', |
=> 'Maximale Anzahl an übereinstimmenden Werten: [_1]', |
|
|
'Not enough data for concept analysis. ' |
'Not enough data for concept analysis.' |
=> 'Nicht genug Daten für Konzeptanalyse vorhanden', |
=> 'Nicht genug Daten für Konzeptanalyse vorhanden', |
|
|
'Percent Difference' |
'Percent Difference' |
Line 24074 erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
|
Line 24080 erhalten Sie auf die gesamte Nachricht Z
|
'Compiling statistics for [_1] problems' |
'Compiling statistics for [_1] problems' |
=> 'Erstelle Statistik für [_1] Aufgaben', |
=> 'Erstelle Statistik für [_1] Aufgaben', |
|
|
'It may take some time to update the student data ' |
'It may take some time to update the student data.' |
=> 'Es kann einige Zeit dauern, bis die studentischen Daten aktualisiert sind.', |
=> 'Es kann einige Zeit dauern, bis die studentischen Daten aktualisiert sind.', |
|
|
'Sequence Statistics' |
'Sequence Statistics' |